martedì 23 febbraio 2010

i blog e gli sportivi

Girando sul sito cyclingnews ho visto che diversi ciclisti hanno un blog, cosa che ormai hanno un pò tutti (ce l'ho anch'io!!)...la trovo un'idea carina, mi chiedo cmq se Pozzato scriva direttamente in inglese o c'è qualcuno che traduce per lui. Probabilmente l'inglese lo conosce, d'altronde i team sono formati da atleti di diverse nazionalità per cui una lingua comune è necessaria per comunicare. Riis per esempio impone ai suoi atleti, o almeno lo faceva(ma penso che sia ancora così) l'inglese per evitare che si formassero gruppetti e quindi per rafforzare l'unione di squadra. Comunque devo dire che rimango piacevolmente sorpresa quando sento un Mick Rogers parlare italiano, mi stupisce sempre. So che è stupido ma è bello sapere che ancora ci sono sport dove abbiamo un minimo di credibilità a livello internazionale, e per cui non è difficile che ci siano stranieri che vivono in italia per buona parte dell'anno o che conoscano un pò la lingua! E' fantastico quando li si vede con la gazzetta dello sport in mano!

Fine settimana ci sarà l'Het Volk, sono curiosa di vedere Boonen, in qatar come al solito ha fatto bene, mi pare si sia rimesso in forma. A dir la verità per adesso i soliti noti hanno fatto abbastanza bene, con la piacevole sorpresa, ma neanche tanto (sorpresa) di Chicchi..

Nessun commento:

Posta un commento